此次“江苏名家名作”外译项目新书首发式,发布了江苏作家徐风传记文学《忘记我》、曹文轩小说《草房子》、韩东《韩东中短篇小说集》的法文版、英文版、吉尔吉斯文等语言版本;发布了江苏学者周宪《文化间的理论旅行》、书法家孙晓云《书法有法》的法文版、英文版。
为推动更多江苏优秀文学作品和学术作品走出海外,当天在活动现场启动了该项目国际阅读品牌“江苏名家名作国际沙龙”,并举行“巴黎中国文化中心凤凰书架”揭牌仪式。凤凰书架是由凤凰出版传媒集团发起并培育的国际阅读品牌,通过赠送凤凰版为主的中国主题图书,联合举办阅读推广活动,为中国内容读者提供阅读服务,拉近中国故事与听众的距离,促进中华文化在全球范围内有效阅读和传播。巴黎中国文化中心的“凤凰书架”是全球范围内的第18家。
66看球直播中新网巴黎5月25日电 当地时间5月24日,“江苏名家名作”外译项目新书首发式暨中法作家沙龙在巴黎中国文化中心举办。该活动由凤凰出版传媒集团、江苏省作家协会主办,巴黎中国文化中心协办,并得到法国中国文学读者俱乐部的大力支持。
来自江苏的作家代表韩东分享了他的创作经历。来自江苏的作家朱辉、范小青与法国作家、法国艺术与文学军官勋章和法国荣誉军团骑士勋章获得者菲利普·福雷斯特,英国汉学家、翻译家韩斌参加了现场举办的中法国作家沙龙,围绕中法之间的文学和文化交流展开对话。(完)
“江苏名家名作”外译项目于2021年启动,每年译介一批代表中国气派、江苏风格的江苏作家和学者的作品。该项目包含“江苏文学名家名作”与“江苏学术名家名作”两种。截至目前,“江苏文学名家名作”已翻译出版叶兆言、韩东、苏童、黄蓓佳、鲁敏、徐则臣、徐风、曹文轩等江苏作家的文学作品多种,“江苏学术名家名作”已翻译出版徐小跃、王小锡、周宪、孙晓云等江苏学者的学术著作多种,涉及法文、英文、俄文、西班牙文、泰文、越南文、吉尔吉斯文等语种。通过江苏作家和学者的辛勤写作,当代中国也正在被展示给越来越多的世界读者。
737.62MB
查看348.43MB
查看88.5MB
查看225.68MB
查看820.38MB
查看293.33MB
查看434.55MB
查看604.61MB
查看583.66MB
查看421.88MB
查看474.39MB
查看207.46MB
查看461.43MB
查看443.48MB
查看120.58MB
查看289.52MB
查看533.79MB
查看656.56MB
查看790.41MB
查看775.72MB
查看599.11MB
查看556.76MB
查看979.63MB
查看846.81MB
查看822.51MB
查看827.45MB
查看118.85MB
查看925.19MB
查看437.15MB
查看566.37MB
查看261.73MB
查看129.76MB
查看112.39MB
查看988.98MB
查看598.29MB
查看470.35MB
查看732.75MB
查看143.84MB
查看607.85MB
查看439.35MB
查看156.64MB
查看556.87MB
查看250.30MB
查看361.53MB
查看128.71MB
查看515.52MB
查看280.81MB
查看898.36MB
查看696.28MB
查看517.68MB
查看293.68MB
查看738.59MB
查看417.40MB
查看542.28MB
查看334.54MB
查看920.29MB
查看116.61MB
查看387.61MB
查看669.40MB
查看301.25MB
查看486.11MB
查看754.36MB
查看236.31MB
查看769.85MB
查看899.62MB
查看575.91MB
查看558.68MB
查看382.45MB
查看431.10MB
查看698.39MB
查看274.55MB
查看372.29MB
查看859.79MB
查看157.43MB
查看728.33MB
查看610.70MB
查看905.38MB
查看459.29MB
查看672.15MB
查看371.87MB
查看393.46MB
查看292.47MB
查看845.94MB
查看991.89MB
查看202.50MB
查看337.63MB
查看444.85MB
查看876.80MB
查看483.15MB
查看640.20MB
查看301.66MB
查看733.17MB
查看325.12MB
查看609.47MB
查看133.13MB
查看611.94MB
查看776.64MB
查看548.27MB
查看841.92MB
查看679.76MB
查看156.40MB
查看948.93MB
查看300.84MB
查看512.94MB
查看
863福安ta
2025-06-26 02:07:29 推荐
460188****6807
湖北利川市义务教育阶段学校放2天春假:寻春赏春,了解山川之美📮
2025-06-28 03:06:00 不推荐
361152****3648
2025-06-27 00:57:16 推荐
12植物大战僵尸
中证报头版:A股退市按下加速键,“能上能下”新生态正在形成📵
2025-06-27 22:21:19 推荐