幸福快三中新网长春5月20日电 作为“汉译名著名家谈”系列之一,“拜占庭帝国:理解东西文明交融的钥匙”讲座18日在长春首届东北图书交易博览会上举办。
千百年来,古丝绸之路连接了不同文明发祥地,促进了亚欧大陆各国互联互通,推动了东西方文明交流互鉴。拜占庭帝国位于丝绸之路的重要交汇点欧亚大陆的交界处,了解拜占庭帝国无疑成为深刻理解东西方文化交流互鉴的关键。A.A.瓦西列夫的《拜占庭帝国史》是20世纪最受欢迎的拜占庭通史之一,出版以来,学界受惠良多,也受到广大读者的欢迎,被收入商务印书馆“汉译世界学术名著丛书”。
东北师范大学世界古典文明史研究所副教授、希腊约阿尼纳大学哲学博士李强认为,当下,我国的“丝绸之路”研究在“一带一路”倡议推动下从学术界日益走向公众。本书关于拜占庭帝国与东方的交往、中国丝绸西传等问题的讨论,有助于增进专业学者、大众读者对于中世纪时期中国与世界联系的认识,有助于增强民族自信和世界意识。
据悉,2024年商务印书馆的品牌图书“汉译世界学术名著丛书”将出版至1000种。“汉译名著名家谈”全年定期邀请各个学科的名家大家,与读者一起深度阅读、一起读经典。(完)
从最初接触到《拜占庭帝国史》中文版的最终出版,该书译者、东北师范大学历史文化学院教授徐家玲历时近三十年。她介绍,《拜占庭帝国史》是在大量分析拜占庭原始文献基础上撰写的一部经典巨著,全面阐述了拜占庭在文学、考古、艺术、建筑等各方面所取得的成就,突破了以往对拜占庭作为东西方文明冲突“东方前哨”的评价,强调了拜占庭作为亚欧世界各民族和群体在斗争中相互交融之舞台的特殊地位,论述了诸多文明元素在该地区相互交融的进程,堪称关于拜占庭帝国的百科全书。而该书从策划、翻译到正式出版,30年间译稿经历了手抄稿到打字稿,整个书稿进行多次全面通校,最终由商务印书馆出版。徐家玲表示,希望这本书的译出能丰富我国拜占庭史研究的学术珍藏,对我国世界史研究,尤其是东欧、巴尔干、地中海地区早期历史研究有所助益,成为一把理解东西方贸易往来、文明交融历史的钥匙。
977.87MB
查看474.14MB
查看67.6MB
查看877.92MB
查看821.52MB
查看205.85MB
查看171.84MB
查看361.62MB
查看372.91MB
查看679.43MB
查看980.57MB
查看471.50MB
查看721.52MB
查看556.42MB
查看573.60MB
查看541.17MB
查看754.42MB
查看159.92MB
查看397.59MB
查看431.44MB
查看470.78MB
查看848.28MB
查看703.94MB
查看956.46MB
查看809.42MB
查看103.90MB
查看951.24MB
查看817.64MB
查看488.95MB
查看166.89MB
查看385.47MB
查看745.73MB
查看342.26MB
查看862.84MB
查看246.93MB
查看729.59MB
查看189.39MB
查看294.43MB
查看192.31MB
查看447.84MB
查看965.80MB
查看464.62MB
查看552.54MB
查看248.51MB
查看433.52MB
查看610.70MB
查看834.15MB
查看267.96MB
查看494.25MB
查看319.63MB
查看598.32MB
查看787.13MB
查看344.29MB
查看454.28MB
查看586.25MB
查看836.17MB
查看297.60MB
查看125.90MB
查看646.39MB
查看671.48MB
查看350.24MB
查看684.25MB
查看683.68MB
查看213.90MB
查看738.60MB
查看308.32MB
查看350.91MB
查看174.69MB
查看527.50MB
查看353.38MB
查看315.38MB
查看520.45MB
查看250.72MB
查看967.67MB
查看907.20MB
查看284.44MB
查看661.89MB
查看904.41MB
查看865.71MB
查看890.24MB
查看840.61MB
查看511.41MB
查看246.17MB
查看584.83MB
查看376.47MB
查看654.45MB
查看248.44MB
查看756.10MB
查看715.74MB
查看699.79MB
查看187.81MB
查看554.80MB
查看811.22MB
查看226.35MB
查看218.76MB
查看801.52MB
查看403.30MB
查看200.82MB
查看252.87MB
查看411.29MB
查看850.48MB
查看845.66MB
查看174.93MB
查看816.16MB
查看
627偃师ro
四川一独居男子家中死亡至少半年被发现,开锁师傅称已成骨头☱
2025-06-26 19:48:36 推荐
262188****8517
2025-06-26 06:37:21 不推荐
602152****5589
知乎2023Q4营收11.38亿,多元业务模式显韧性☹
2025-06-26 03:02:42 推荐
363D拉力赛
监管通报银行保险机构侵害个人信息权益乱象:执行层面存在问题或隐患☼
2025-06-28 18:32:46 推荐